Pantalon femme
Des pantalons stretch en polyamide recyclé, du sentier d'été à la neige
Choisir son pantalon de randonnée femme selon le terrain et la saison
Une montée raide dans un pierrier, une pause assise sur un bloc encore humide, puis trois heures de descente : c'est là qu'un pantalon de randonnée femme se juge, bien plus qu'en cabine d'essayage. Nos trois modèles partent d'une même base, une maille stretch 4 sens en polyamide recyclé ECONYL, puis se séparent selon le terrain : sentier, rocher ou neige.
L'essentiel
- RIOUPOU (264 g) pour les longues journées de marche, PTARMIGAN2 (275 g) quand le rocher frotte, SUPA (590 g) pour la neige et la pluie froide.
- RIOUPOU et PTARMIGAN2 utilisent une maille de 175 g/m² dont l'indice UPF50+ vient de la construction du tricot, sans traitement chimique.
- Seul le SUPA est imperméable : membrane Sympatex, 20 000 mm de colonne d'eau, coutures étanchées.
- Les trois sont assemblés dans l'Union européenne, en Lituanie ou en Pologne, et passent par notre service de réparation.
- Garantie commerciale de 5 ans, en plus de la garantie légale de conformité de 2 ans.
Quel pantalon de randonnée femme pour quel terrain ?
Le bon modèle dépend moins de votre niveau que du sol sous vos pieds et de la météo annoncée. Voici comment se répartissent les trois pantalons.
RIOUPOU : marcher longtemps sans y penser
Le RIOUPOU est le plus léger : 264 g en taille M. Sa maille polyamide recyclé et élasthanne Lycra (79 % et 21 %) s'étire dans les quatre sens, si bien que la jambe monte une marche haute ou enjambe un tronc sans que le tissu ne tire au genou. Deux poches repose-mains et une poche plaquée avant, toutes zippées, suffisent pour un téléphone et une carte. Il n'a pas de renfort. C'est le pantalon des sentiers balisés, des traversées de refuge en refuge et des journées où l'on compte les kilomètres plutôt que les passages délicats. Tailles du S au XL.
PTARMIGAN2 : quand le rocher frotte
Même maille de 175 g/m² que le RIOUPOU, mais le PTARMIGAN2 ajoute un tissu ripstop stretch et déperlant de 200 g/m², tissé en Isère, aux fesses, aux cuisses et aux genoux. Ce sont les zones qui s'usent en premier quand on s'assoit sur du granit, qu'on pose un genou pour franchir un ressaut ou qu'on porte un baudrier en approche d'escalade. Le ripstop arrête la propagation d'un accroc. Le compromis existe : 11 g de plus et des renforts moins élastiques que le reste du pantalon (3 % d'élasthanne contre 21 %). Quatre poches zippées, dont une sur la cuisse et une à l'arrière. Tailles du XS au XL.
SUPA : neige, pluie froide et ski de randonnée
Le SUPA change de catégorie. C'est un pantalon 3 couches en polyester recyclé tissé en Ardèche, avec une membrane Sympatex qui tient 20 000 mm de colonne d'eau pour un RET inférieur à 14, et des coutures étanchées par bandes thermocollées. Deux ventilations latérales zippées évacuent la chaleur en montée, des guêtres intérieures se plaquent sur la chaussure et un renfort protège-carres de 310 g/m² encaisse crampons et carres de ski. À 590 g, il se réserve aux sorties hivernales et au ski de randonnée au féminin. Sur un sentier d'été, il chauffe trop vite pour être agréable.
Stretch, déperlant ou imperméable : ce qui change en randonnée
Trois constructions, trois niveaux de protection. La confusion vient souvent du mot « technique », qui ne dit rien de la tenue à la pluie. Voici ce que chacune supporte réellement :
- Maille stretch seule (RIOUPOU) : rosée, bruine courte, transpiration en montée. Elle sèche vite une fois l'averse passée.
- Maille et renforts déperlants (PTARMIGAN2) : assises sur un rocher mouillé, herbes hautes chargées d'eau, neige humide sur les genoux.
- Membrane imperméable (SUPA) : pluie continue, neige, vent froid sur une arête.
Pour une sortie à la journée en moyenne montagne, une maille stretch et une veste imperméable dans le sac couvrent la plupart des situations. Un détail compte sur les itinéraires exposés au soleil : l'indice UPF50+ vaut pour la maille sèche. Mouillée par la sueur ou par la pluie, elle protège moins.
Coupe et tailles : bien choisir son pantalon de randonnée pour femme
Les trois modèles ont une coupe ajustée, développée en version femme et en version homme. Les écarts se mesurent : le PTARMIGAN2 femme pèse 275 g contre 290 g pour la version homme, et sa grille va du XS au XL quand celle de l'homme monte jusqu'au XXL.
Trois repères pour choisir sa taille :
- La maille stretch 4 sens du RIOUPOU et du PTARMIGAN2 accompagne la flexion du genou : inutile de prendre plus grand pour gagner en aisance.
- Le SUPA se porte souvent sur un collant chaud : essayez-le avec la couche que vous mettrez dessous.
- Sa taille se règle par un large velcro intérieur, fermé par deux pressions masquées, ce qui laisse de la marge selon l'épaisseur portée.
Pour les journées chaudes, la même maille existe en short de randonnée pour l'été, chez le RIOUPOU comme chez le PTARMIGAN2.
Polyamide recyclé, assemblage européen, réparation : ce que contient un pantalon de randonnée femme Lagoped
La maille du RIOUPOU et du PTARMIGAN2 part d'un fil ECONYL, régénéré en Slovénie à partir de filets de pêche, de chutes de tissus et de tapis usagés. L'élasthanne Lycra est filé en Irlande, le tricotage et la teinture se font en Italie, l'assemblage en Lituanie. Une précision qu'on préfère donner : l'élasthanne des renforts du PTARMIGAN2 est fabriqué en Asie. Le SUPA, lui, est tissé en Ardèche et assemblé en Pologne.
Nos vêtements ne contiennent pas de PFAS, et c'est le cas depuis la création de la marque en 2018 : le déperlant des renforts et du SUPA est formulé sans composés fluorés. Nous expliquons ce choix dans notre article pourquoi nous avons écarté les PFAS.
Chaque pantalon est couvert par une garantie commerciale de 5 ans, qui s'ajoute à la garantie légale de conformité de 2 ans. Un zip qui casse ou une couture qui lâche se confie à notre service de réparation plutôt que de finir au fond d'un placard. Côté entretien, un lavage à 30 °C avec une lessive douce, sans adoucissant, puis un séchage à l'air libre préservent la maille ; nos conseils pour raviver la déperlance et la membrane détaillent le reste.
Questions fréquentes sur le pantalon de randonnée femme
Quel pantalon mettre en randonnée ?
Partez du terrain et de la météo. Sur sentier, par temps sec ou incertain, une maille stretch légère comme le RIOUPOU suffit et sèche vite. Si l'itinéraire passe par des pierriers, des passages en appui sur les mains ou des approches d'escalade, les renforts du PTARMIGAN2 prolongent la vie du pantalon. Dès que la neige ou une pluie froide et persistante sont probables, il faut une membrane, celle du SUPA.
Quel pantalon de randonnée femme pour l'hiver ?
En hiver, deux options. Pour une marche sur neige tassée ou une sortie en raquettes par temps sec, un pantalon stretch porté sur un collant chaud garde la liberté de mouvement. Pour la neige profonde, le ski de randonnée ou le vent froid en altitude, le SUPA apporte l'imperméabilité, les guêtres et le renfort protège-carres. Ses ventilations latérales évitent de surchauffer à la montée.
Quel pantalon de randonnée femme pour l'été ?
En été, le poids et la respiration comptent plus que la protection contre la pluie. Le RIOUPOU, à 264 g, sèche vite et sa maille affiche un indice UPF50+ à sec, utile en altitude où le rayonnement est fort. Gardez une veste imperméable dans le sac pour l'orage de fin d'après-midi plutôt qu'un pantalon à membrane, trop chaud à l'effort.
Quelle différence entre un pantalon de randonnée femme et homme ?
La différence tient à la coupe, à la grille de tailles et à quelques finitions. Chez Lagoped, le pantalon de randonnée femme a sa propre version de chaque modèle, avec une grille qui démarre au XS pour le PTARMIGAN2 et le SUPA. Les finitions varient aussi : la ceinture du RIOUPOU femme se porte avec passants, celle de l'homme est demi-élastiquée. Les matières et les lieux de fabrication restent identiques. Pour compléter la tenue, retrouvez tous nos vêtements de randonnée femme.
DÉCOUVREZ NOS RÉCITS ET CONSEILS
Partir en montagne sans voiture : un an de Topo Doux avec Florian Garibal
Veste imperméable sans PFAS : le guide 2026 pour choisir et vérifier
Préparer sa randonnée en montagne : itinéraire, équipement et bons réflexes